Cây trong rừng ai rung

Khuyên người ta biết giữ yên phận, không tự gây chú ý hay khuấy động thì thường không bị ai đụng chạm đến. Thường dùng để nhắc nhở nên sống kín đáo, tránh gây chuyện.

It advises that if one stays quiet and does not draw attention or stir up trouble, others are unlikely to bother them. It is used to remind someone to live discreetly and avoid provoking conflict.